He’s now worried that their kids will get her brains, or lack thereof. Seung Jo retorts that it wasn’t like she took the test once or twice. Ha Ni finally gets fed up and reminds Seung Jo that he never paid her any attention when she was learning to drive and taking the test. Mwahahaha, you are such a cool ogre, Seung Jo. To which Seung Jo replies that she should go get a refund from that school. She insists that her driving teacher compliment her as an excellent driver. Seung Jo is beyond annoyed, and tells her not to drive for the rest of her life.
Ha Ni suddenly brakes really hard, insisting she saw something up front. She gets excited and swerves around to demonstrate her control over the steering wheel, and accidentally offs some roadside fauna. Her husband bursts her bubble by reminding her that she is still only driving straight ahead. Ha Ni starts driving in the country lane and is doing fine. Ha Ni starts freaking out when she’s hoisted, and they end up leaving the woebegone scarf in the tree as an offering. They then try tactic number two, putting Ha Ni on Seung Jo’s shoulder and having her reach up to grab the scarf. He has no choice but to smile fondly at her, and helps her up rather than steps on her. She balks a bit, but then actually gets down on her hands and knees for Seung Jo. Seung Jo first asks Ha Ni to bend down so that he can use her back as a step. The scarf is dangling on a tree branch that is just out of their reach.
Her head scarf blows away, and they stop to retrieve it. She keeps feeding Seung Jo oranges, and is totally not listening to his driving tips. On their drive to the countryside, Ha Ni folds down their convertible top and luxuriates in the breezey air of their impromptu day trip. Seung Jo drives them to a less populated area to practice her driving, and where her victims are less likely other human beings, more cows and pigs and the like. Hahaha, you just had to add that rationalization into the picture when we all know you want to spend time with your wifey. He also informs her that he doesn’t want to become a widower within one short year of marriage. Otherwise she’s bound to off a few pedestrians in Seoul. Seung Jo decides to make lemonade out of lemons, and takes the day off to teach her to drive.
PLAYFUL KISS ENG SUB FULL EPISODES DRIVERS
A now carsick Seung Jo asks whether Ha Ni really took drivers ed? She did take a whopping twenty hours, but only practiced on the freeway so she’s completely unable to drive in local traffic. They finally pull over on the side of the street, and both get out to assess the situation. They end up driving straight because that is the only driving that Ha Ni is capable of doing. She’s nervous, can’t change lanes, turns on the window wipers instead of the turn signal, and is unable to turn right. She assures him that she does, but then she shows her true driving colors. Seung Jo wonders whether she knows the way to the hospital. She reassures her husband that she is an excellent driver, having only been docked 5 points during the exam. Ha Ni is driving Seung Jo to work, and he asks whether she is intending to get into an accident on her first day of driving. Alas, he fails and resigns himself to his fate. Her practical and self-preserving hubby tries to dissuade her, and had to physically chase her around the car to grab the keys back. The bucket of cold water her husband just poured on her head does not lessen Ha Ni’s mood one whit, she’s off work today and determined to drive her hubby to the hospital. Seung Jo wonders why Ha Ni is so excited, it only took her 8! tries to pass her driving test.
PLAYFUL KISS ENG SUB FULL EPISODES LICENSE
She resembles his wife, except with a crazy smile plastered to her face and her newly acquired driver’s license posted on her forehead. Seung Jo exits the house and finds a be-scarved lady outside waiting for him. (Oh) Ha Ni – please tell me you all got my Driving Miss Daisy reference (god I feel dated). This episode should have been titled: Driving Ms. You guys are awesome, and it saddens me that PK will be ending for good next week. Not complaining, just marveling at you guys’ devotion and love for this drama. I say it with a straight face, because this was a Korean version of an I Love Lucy episode, replete with an ending that has Lucy and Desi (Ha Ni and Seung Jo) conceding that they enjoyed the mess of a day they had together.Īlas, I am not one to shirk my responsibilities to the legions of PKissers, who appears to have gotten MORE active since the drama proper ended. Episode 6 of the Playful Kiss Youtube Special Edition is pretty much impossible to recap.